The government of New Zealand announced its plans to update the income tax treaty with Australia of 2009 for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income.